Menu

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Concours suisse des produits du terroir

 

Le Concours suisse des produits du terroir (ou ci-après « nous ») accorde une importance particulière à la protection des données personnelles des visiteurs de son site internet, de ses producteurs et visiteurs. Nous nous engageons à cet égard à préserver la confidentialité des données collectées et à traiter vos données personnelles conformément à la CPDT-JUNE. Nous respectons en outre les exigences de la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et de l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD). La présente politique décrit le genre de données personnelles que nous collectons, ainsi que les modalités de traitement de ces données.  Elle est effective dès le 20.10.2023 et remplace tout document antérieur.

 

Quelles sont les données personnelles collectées ?

 

  • Nous pouvons collecter des informations concernant vos visites sur notre site, y compris notamment les données sur le trafic, les données sur la localisation, le contenu de sondages et de formulaires de contact et autres données de communication et de ressources auxquelles vous avez accès. Par exemple, la présente information facilitera vos futures visites du site dans la mesure où nous pourrons suggérer du contenu ou des services en fonction du lieu depuis lequel vous accédez au site.
  • Si vous nous contactez, nous pouvons conserver une copie de cette correspondance.
  • Nous collectons également sous forme agrégée des informations concernant l’ensemble des utilisateurs du site. Ceci nous permet d’acquérir une meilleure compréhension des utilisateurs du site en tant que groupe, sans contenir d’informations permettant de vous identifier personnellement.
  • Nous pouvons également utiliser les informations pour des activités de marketing direct via e-mail, message et téléphone. Toutefois, vous avez la possibilité de renoncer en tout temps à recevoir nos futures communications marketing.
  • Nous pouvons également enregistrer des cookies tel que défini plus précisément ci-dessous.

 

Comment et où mes données sont-elles collectées ?

 

  • Lorsque vous remplissez un formulaire de contact sur notre site.
  • En vous inscrivant à notre newsletter ou en nous suivant sur les réseaux sociaux.
  • Lorsque vous envoyez un email à info@concours-terroir.ch ou en nous contactant par téléphone.
  • Selon vos préférences d’enregistrement des cookies.

 

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

 

Nous collectons et traitons les données personnelles aux fins suivantes :

  • Personnaliser le contenu et les services en fonction de vos préférences.
  • Vous tenir informé par e-mail, par téléphone et/ou par courrier à propos de nos activités.
  • Vous fournir des services supplémentaires – comme des newsletters ou des informations sur des événements à venir – que nous pouvons vous proposer.
  • Pour nous permettre de créer, de publier et d’améliorer le contenu et les services les plus importants pour vous.
  • Faire en sorte que le contenu et les services fournis via le site soient présentés de la manière la plus efficace pour vous et vos dispositifs électroniques.
  • Pour vous permettre de participer à des manifestations interactives si vous le désirez.
  • Pour développer et améliorer notre site, son contenu, nos services et nos systèmes.

 

Qui est responsable du contrôle des données collectées ?

 

Le responsable de traitement est le Concours suisse des produits du terroir, Fondation Rurale Interjurassienne (FRI), Courtemelon, CP 65, 2852 Courtételle.

Le Concours suisse des produits du terroir est un outil de promotion des produits du terroir qui a été développé par la FRI. La FRI est une fondation de droit privée, inscrite au registre du commerce de la république et canton du Jura (no IDE CHE-112.152.568), avec un deuxième site à Loveresse (BE). Son but est la fourniture de prestations de formation, de conseil et d’expertises dans les domaines de l’agriculture, de l’intendance et du développement rural en général. 

 

Qui a accès aux données ?

 

Dans le cadre de nos prestations, du site web, de nos obligations légales, de la protection de nos intérêts légitimes et des autres finalités liées à nos prestations, nous pouvons communiquer vos données personnelles à des tiers, notamment aux catégories de destinataires suivantes :

  • A des fournisseurs, des prestataires et des mandataires : occasionnellement, nous pouvons engager ou mandater d’autres sociétés ou personnes afin de fournir du contenu et d’exécuter les services en notre nom. Ceci inclut par exemple l’hébergement du contenu du site et la fourniture de certains éléments contenus sur le site.
  • Autres personnes : par exemple les médias et les organismes auxquels nous participons, ou si vous figurez dans l'une de nos publications. 

Toutes ces catégories de destinataires peuvent impliquer des tiers, de sorte que vos données peuvent également leur être communiquées.

 

Pendant combien de temps mes données sont-elles conservées ?

 

Toute donnée personnelle que nous traitons n’est pas conservée plus longtemps que nécessaire pour l’atteinte du but spécifié dans le cadre de son traitement.

En ce qui concerne les données issues de la navigation sur notre site, elles sont conservées.

 

Sécurité des données

 

Nous nous servons de mesures de sécurité techniques et organisationnelles nous semblant adéquates pour protéger vos données contre la manipulation, la perte partielle ou totale et l’accès non autorisé de tiers. Nos mesures de sécurité sont adaptées en permanence conformément à l’évolution technologique.

Nous prenons également très au sérieux notre propre protection des données internes à l’entreprise. Nos collaborateurs et les entreprises prestataires de services que nous avons mandatées sont tenus à la confidentialité et au respect des dispositions légales de protection des données.

 

Des services ou des produits tiers sont-ils intégrés dans le site web et, si oui, quelles données sont transmises à ces outils tiers ?

 

Type de cookies utilisés et leurs objectifs 


Nous pouvons collecter des informations concernant votre ordinateur, y compris le cas échéant votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur, à des fins d’administration du système. 

Nous utilisons les cookies suivants :

Cookies fonctionnels : ils nous permettent d’améliorer le fonctionnement du site internet et de le rendre plus convivial pour le visiteur. Par exemple, nous stockons vos données de connexion.

Cookies de mesure d’audience : ils garantissent qu’un cookie anonyme est généré à chaque fois que vous visitez un site internet. Ces cookies permettent de savoir si vous avez déjà visité le site auparavant ou non. Ce n’est que lors de la première visite qu’un cookie est créé. Lors des visites suivantes, l’utilisation du cookie déjà existant est automatique. Ce cookie n’est utilisé qu’à des fins statistiques. De cette façon, les données suivantes peuvent être collectées :

  • le nombre de visiteurs uniques
  • la fréquence à laquelle les utilisateurs visitent le site
  • quelles pages les visiteurs consultent
  • combien de temps les utilisateurs consultent une page particulière
  • la page à partir de laquelle les visiteurs quittent le site

 

Services tiers

 

Des services tiers sont intégrés au travers d'iframes, tel que des services de vidéo (YouTube, RTS vidéo), Google Agenda et Timeline Facebook.

 

Liste des cookies utilisés


Nom : ASP.NET_SessionId
Durée : Session
Description : ASP.NET Cookie de session
Utilisation : Tout le temps
Type : ASP.NET

Nom : __RequestVerificationToken
Durée : Session
Description : Anti CSRF attack protection
Utilisation : Tout le temps
Type : ASP.NET

Nom : .AspNet.ApplicationCookie
Durée : Session
Description : Authentification
Utilisation : Si authentification
Type : ASP.NET

Nom : tarteaucitron
Durée : 1 an
Description : Pour enregistrer les préférences des utilisateurs pour les cookies tiers
Utilisation : Si tarteaucitron installé       
Type : Tiers
Source : https://github.com/AmauriC/tarteaucitron.js

Nom : _ga
Durée : 2 ans
Description : Permet de distinguer les utilisateurs.
Utilisation : Si Google Analytics 
Type : Tiers
Source : https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage?sjid=859626618893972372-EU&hl=fr

Nom : _ga_<container-id>
Durée : 2 ans
Description : Permet de conserver l'état de la session.
Utilisation : Si Google Analytics
Type : Tiers
Source : https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage?sjid=859626618893972372-EU&hl=fr 


Blocage et suppression des cookies
 


A moins que vous n’ayez réglé votre navigateur afin de refuser les cookies, nos systèmes émettront des cookies chaque fois que vous accéderez au site. Vous pouvez régler vos préférences dans le panneau de gestion des cookies. 

Vous pouvez facilement bloquer et supprimer vous-même les cookies à tout moment par votre navigateur Internet. Vous pouvez également configurer votre navigateur Internet de manière à recevoir un message lorsqu’un cookie est installé. Vous pouvez également indiquer que certains cookies ne peuvent pas être installés. Pour cela, veuillez consultez la fonction d’aide de votre navigateur. 

Si vous supprimez les cookies de votre navigateur, cela peut entraîner des conséquences sur l’utilisation de notre site internet. Veuillez noter que si vous ne voulez pas de cookies, nous ne serons plus en mesure de garantir le bon fonctionnement de notre site web. Certaines caractéristiques du site peuvent en effet être altérées. 

 

Fonctionnalités des médias sociaux

 

Nous mettons à votre disposition des fonctionnalités sur divers médias sociaux. Vous êtes relié au réseau social sélectionné en cliquant sur les symboles concernés des réseaux sociaux pour exercer la fonctionnalité choisie, p. ex. pour partager un contenu sur Facebook. Vous devez pour cela toutefois vous connecter à votre compte d’utilisateur correspondant, ou déjà y être connecté.

Un lien direct entre votre navigateur et le serveur du réseau social concerné est établi si vous choisissez une des fonctionnalités mises à disposition et cliquez sur le symbole du réseau social concerné. Le réseau reçoit ainsi l’information que vous avez visité notre site Internet avec votre adresse IP et consulté le lien. Lorsque vous consultez un lien vers un réseau pendant que vous êtes connecté à votre compte dans le réseau concerné, les contenus de votre site peuvent être reliés à votre profil dans le réseau, ce qui signifie que votre réseau peut attribuer votre visite sur notre site Internet directement à votre compte utilisateur. Vous devriez, si vous souhaitez empêcher cela, vous déconnecter avant d’actionner des liens correspondants. Une attribution a lieu dans tous les cas si vous vous connectez au réseau concerné après avoir actionné le lien.

 

Liens vers nos présences dans les médias sociaux

 

Nous avons intégré sur notre site Internet des liens sur nos profils de médias sociaux. Vous serez automatiquement transféré à notre profil sur le réseau concerné en cliquant sur les symboles correspondants des réseaux sociaux. Vous devez parfois, pour y utiliser les fonctions du réseau concerné, vous connecter à votre compte utilisateur auprès du réseau concerné.

 

À qui puis-je m’adresser pour demander des renseignements ou faire valoir mes droits ?

 

Vous pouvez adresser toute demande en lien avec la présente déclaration de confidentialité à l’adresse email suivante :

Comité du Concours suisse des produits du terroir

Courtemelon / CP 65

2852 Courtételle

 

Pour des questions d'ordre général relatives à la protection des données, vous pouvez également vous adresser au Préposé à la protection des données et à la transparence Jura-Neuchâtel (PPDT).

 

Quelles sont les lois applicables ?

 

En tant que fondation de droit privée basée en Suisse et fournissant des prestations sur le territoire helvétique uniquement, la FRI est soumise à Loi fédérale sur la protection des données (LPD) du 25.09.2020 ainsi qu’à l’Ordonnance sur la protection des données (OPDo) du 31.08.2022.  

 

Révision de la présente déclaration

 

Toute modification de la politique de confidentialité sera postée sur cette page.